يتدخل التأمين في مجالات عديدة لحماية الممتلكات والأنشطة والأشخاص في مواجهة مختلف مخاطر الحياة اليومية. وحسب طبيعة الخطر المغطى، تنقسم عقود التأمين أساسًا إلى فئتين كبيرتين: تأمين الأضرار وتأمين الأشخاص.

يتيح هذا التمييز فهمًا أفضل لطبيعة الضمانات المقترحة، وكذا المبادئ التي قد تُطبَّق في مجال التعويض أو الأداءات. إليكم أهم الفروق بين هاتين الفئتين من التأمين.

يجبر تأمين الأضرار خسارة مادية أو مالية. ويتعلق بالممتلكات أو بالمسؤولية عند إلحاق ضرر بالغير.
ونجد فيه على سبيل المثال تأمين السيارات، الإلزامي بالنسبة للأضرار التي تلحق بالغير، وتأمين المسكن الذي يحمي المسكن من الحريق أو السرقة أو أضرار المياه، أو المسؤولية المدنية للمهنيين.

أما تأمين الأشخاص، فيحمي الحياة والسلامة الجسدية. ونتحدث هنا عن التأمين على الحياة، والتأمين على المرض، والعجز أو الوفاة.

خلافًا لتأمينات الأضرار، يمكن أن تكون الأداءات جزافية: إذ يُحدَّد المبلغ مسبقًا في العقد، مهما كان الضرر الفعلي.

👉 باختصار:
تأمينات الأضرار تجبر الضرر،
وتأمينات الأشخاص تحمي الإنسان.